Offre d’emploi – ALLEMAND - Testeur.se AQ en localisation de jeux vidéo

Montréal, Canada

Conditions de travail

• Contrats sur appel avec des exigences de disponibilité à temps plein du lundi au vendredi, jusqu'à 40 heures par semaine*
• Position en personne au siège de Side, quartier Mile‑End, Montréal. Le candidat doit résider à Montréal, Québec*

Ce que vous allez faire

• Relecture et identification des erreurs de langue en allemand
• Vérifier que le jeu adhère aux lignes directrices des fabricants de consoles
• Écrire des rapports d’erreurs et de bugs pour améliorer le jeu
• Formuler des suggestions d’amélioration
• Assurer le bon déroulement du jeu en identifiant les contenus manquants ou incorrects
• Effectuer de courtes traductions occasionnelles

Exigences

• Maîtrise de niveau natif de l'allemand obligatoire
• Parfaite connaissance de la culture al...