🌿 Back to all jobs

🥝 Collections Specialist (Spanish & English) - Remote

Michael & Associates, Attorneys at Law | Ciudad de México, Mexico | Posted June 26, 2026

Job Description

Michael & Associates is a Texas-based law firm seeking a Bilingual Legal Collections Assistant to join our remote team.

This role is well suited for bilingual professionals with experience in collections, accounts receivable, or customer service. Strong English and Spanish communication skills, attention to detail, and a professional approach to client interactions are essential.

In this position, you'll support billing and collections activities, communicate with clients regarding account balances, and provide administrative support to the legal team. We're looking for someone who is organized, dependable, and able to manage multiple priorities in a remote work environment.

Key Responsibilities

Client Communication

  • Contact clients by phone, email, and text regarding account balances.
  • Discuss payment options and assist clients with resolving account-related concerns.
  • Pr...

Apply for This Position

Submit Application