🌿 Back to all jobs

🥝 Digital Analytics Engineer (Contractor / Freelancer)

TransPerfect | bogotá, Colombia | Posted June 06, 2026

Job Description

Digital Analytics Engineer – Avatria

Avatria is looking for a Digital Analytics Engineer to join our Services team. The role focuses on implementing and managing digital analytics platforms, event tracking frameworks, customer data platforms, and data pipelines that power marketing measurement and advanced analytics initiatives.

Key Responsibilities

  • Work closely with marketing teams, engineers, and data stakeholders to ensure reliable, scalable, and accurate data collection across web and mobile platforms.
  • Translate business and marketing requirements into scalable tracking and measurement architectures.
  • Communicate technical measurement concepts clearly to both technical teams and marketing stakeholders.
  • Roll your sleeves up to implement robust analytics solutions and maintain technical documentation.
  • Take initiative and solve complex technical problems with little guidance in a collaborative, fast‑p...

Apply for This Position

Submit Application