🌿 Back to all jobs

🥝 Document verification & editing officer(Arabic speaker)

Experts Plus Recruitment Services | Dubai, United Arab Emirates | Posted June 07, 2026

Job Description

To review, edit, verify, and process official certificates and documents in compliance with UAE government standards, ensuring accuracy, authenticity, and adherence to regulatory requirements.

Requirements

Document Editing & Review

  • Edit and proofread certificates and official documents for accuracy, consistency, and formatting
  • Ensure correct spelling of names, dates, titles, and institutional details
  • Align documents with approved government formats and language standards (Arabic/English)

Document Verification & Compliance

  • Verify documents against approved records, databases, and institutional references
  • Identify discrepancies, inconsistencies, or altered/fraudulent documents
  • Ensure compliance with UAE government documentation guidelines and procedures

System & Records Management

  • Upload,...

Apply for This Position

Submit Application