Job

Description

Position Overview

This role is responsible for subtitle, template and transcription QA responsibilities to ensure high-quality localization. The QA Specialist will review, edit and proofread subtitles, template, transcription and any reference documents for linguistic accuracy, and ensure all client guidelines, requirements, and feedback are understood and incorporated into deliverables, maintaining creative integrity and client specifications.

About the Team (Localization)

Localization is the process of translating and adapting content to specific geographical regions for consumption in local markets. Though many services make up the elements of the localization process including subtitling and dubbing, the goal of localization is to be authentic to the content being created, protecting the creative vision, specifically for a target market, no matter their language, cultur...