🌿 Back to all jobs

🥝 Technical Writer A&e Experience Quebec City

TRM Technologies | quebec, Canada | Posted June 13, 2026

Job Description

Location

Ottawa

Language

English Required

Security Clearance

Secret Security Clearance Required. Candidates must hold an active Secret-level security clearance to be considered for this prospect.

Job Summary

We are currently seeking an Intermediate Technical Writer with specialized experience in Ammunition & Explosives (A&E;) documentation and bilingual technical translation support.

Responsibilities

  • Prepare, update, review, modify and/or validate A&E; technical orders and related technical documentation.
  • Perform and validate translation work between English and French (English to French and/or French to English).

Qualifications

  • Minimum 24 months of experience within the last 120 months in preparing, updating, reviewing, modifying, and/or validating A&E; technical orders and related technical documentation.
  • Experience in both English and French translations,...

Apply for This Position

Submit Application